Ibig sabihin sabihin sa akin kung sino ang kasama mo, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka (kung ano ito, konsepto at kahulugan)

Ano ito Sabihin sa akin kung sino ang kasama mo, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka:

"Sabihin mo sa akin kung sino ang kasama mo, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka" ay isang kasabihan na Espanya na nagpapahiwatig na maaari mong makilala ang isang tao sa pamamagitan ng kanilang pangkat ng mga kaibigan o sa kanilang kumpanya.

"Sabihin mo sa akin kung sino ang kasama mo, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka" nagmumungkahi na sa pamamagitan ng mga impluwensya, mga kagustuhan at mga kumpanya na madalas dumaan ang isang tao, posible na malaman kung paano talaga ang tao.

Ang kasabihan na "sabihin mo sa akin kung sino ang kasama mo, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka" ay malawakang ginagamit bilang isang paraan ng pagpapayo sa mga tao na huwag maniwala lamang sa sinasabi ng tao tungkol sa kanyang sarili, ngunit sa halip ay maging mapagmasid dahil sa kaalaman ng mga taong Ang pagpapaligid sa kanya ay maaaring magbunyag kung sino talaga ang tao.

"Sabihin mo sa akin kung sino ang kasama mo, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka" ay maaaring magamit sa maraming mga konteksto ngunit, sa pangkalahatan, ito ay naka-frame na higit pa bilang isang paraan ng paghatol sa isang tao na bagong kilala kaysa sa payo ng isang kaibigan, halimbawa, "Hindi. Dapat kang lumapit sa bagong kasamahan na iyon dahil ang mga kaibigan niya ay mukhang kakaiba at sabihin sa akin kung sino ang iyong hang out, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka. "

Ang payo na inilarawan mula sa kasabihan na ito ay maaaring maging hindi maliwanag, dahil, kung ang isang tao na itinuturing na mabuti ay nasa kumpanya ng isang tao na nagpapakilala sa kanyang sarili bilang masamang kumpanya, ang paghatol na ginawa ng bawat isa sa mga tao ay depende sa kung sino ang hinuhusgahan una. Ang sitwasyong ito ay nagtatanong sa posibilidad na ang mabuting tao ay masama at ang masamang tao ay mabuti.

Para sa kadahilanang ito, sa kabila ng pagsasabi na naglalaman ito ng isang kapaki-pakinabang na moral, kung minsan mas mahusay na huwag hukom lamang sa pamamagitan ng mga paglitaw at subukang maging layunin kapag tinukoy o pag-uuri ang mga tao na may nilalakad o sinamahan.

"Sabihin mo sa akin kung sino ang kasama mo, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka" ay isinalin sa Ingles tulad ng sumusunod: "Ang isang tao ay kilala ng kumpanya na pinapanatili niya ", o maaari rin itong isalin bilang: "Ang mga kalalakihan ay kilala ng kumpanya na kanilang pinapanatili ".