Kahulugan ng egregio (ano ito, konsepto at kahulugan)

Ano ang Egregio:

Tulad ng pagiging mabigat na tinawag namin ang indibidwal na nakatayo mula sa natitira dahil sa kanyang mga merito o kategorya. Tulad nito, ang egregio ay isang adjective na nagsisilbi upang italaga ang kalidad ng isang tao na naninindigan para sa kanyang mga nagawa o pagkilos sa larangan ng isang partikular na disiplina: "Ang mapang-akit na artista ng Mexico ay magpapakita ng kanyang mga gawa sa pinaka-prestihiyosong salon ng Paris."

Etymologically, ang salita ay nagmula sa Latin egregĭus , na nabuo mula sa root grex , gregis , na nangangahulugang 'kawan', at ang prefix e- , ex- , na nagmumungkahi ng ideya ng 'paghihiwalay'. Samakatuwid, ang pagiging bulalas ay nagtatalaga sa kung saan sa labas ng kawan o na nakatayo mula sa karamihan.

Sa diwa na ito, ang isang tao na mabigat ay isang mahusay na tao, na nagpakita ng pambihirang katangian ng kanyang mga kakayahan o talento. Sa ganitong paraan, tulad ng egregias ang kanyang mga kakayahan o paggawa ay maaari ding inilarawan: "Siya ay isang nobelista na nakikilala para sa pagkakaroon ng isang matalas na talino", "ang pilosopo ay nagsulat ng isang liblib na libro tungkol sa ating kasalukuyang lipunan"

Sa gayon, ang libog ay isang pang-uri na karaniwang maiugnay sa hindi mapag-aalinlanganan, kilalang tao o tanyag sa iba't ibang larangan kung saan sila nagtatrabaho: mga artista, mahistrado, intelektuwal, siyentipiko, atbp.

Ang mga kasingkahulugan ng egregio, samantala, ay: nakikilala, walang kabuluhan, nakikilala, kilalang-kilala, mahusay. Habang ang mga antonyms ay magiging: hindi gaanong mahalaga, ordinaryong, bulgar, o hinahamak at hindi karapat-dapat.

Sa Ingles, ang egregio ay maaaring isalin bilang isang kilalang , kilalang- kilala, adjectives na tumutukoy din sa hindi magagaling o sikat na kalidad ng isang tao: "Si Gabriel García Márquez ay isa sa mga pinaka-kilalang manunulat sa buong mundo ".