Kahulugan ng semblant (ano ito, konsepto at kahulugan)

Ano ang Semblante:

Bilang isang mukha na tinatawag nating ekspresyon sa mukha ang isang estado ng pag-iisip, isang pakiramdam o isang damdamin. Sa pamamagitan ng pagpapalawak, ang salita ay ginagamit din bilang isang kasingkahulugan para sa mukha o mukha ng tao.

Gayundin, bilang isang pagkakahawig ay maaari ring italaga ang panlabas na hitsura ng isang tao, bagay o bagay. Halimbawa: "Sa paligid dito ang mga bagay ay mukhang masama, ang pinakamahusay na bagay ay iniwan namin."

Ang mga kasingkahulugan, sa diwa na ito, ng pagkakatulad ay expression o hangin, aspeto o mukha, at mukha, mukha o mukha.

Etymologically, ang salita ay nagmula sa Catalan semblant , na naman naman ay nagmula sa Latin simĭlans , similantis , aktibong participle ng pandiwa na similāre , na nangangahulugang ' magkahawig '. Samakatuwid, dating ginamit ito bilang isang kasingkahulugan para sa pagkakapareho o katulad.

Sa Ingles, ang semblante ay maaaring isalin, na may kahulugan ng mukha, bilang mukha (pampanitikan) o mukha (mas karaniwan). Halimbawa: "Isang kaaya-aya na mukha ". Gayundin, upang isalin sa kahulugan ng hitsura, ang salitang hitsura ay maaaring magamit: "Hindi ko gusto ang hitsura ng bagay na ito " (Hindi ko gusto ang mukha ng bagay na ito).

Mukha sa Psychoanalysis

Ang Psychoanalysis, sa pamamagitan ng Jacques Lacan, pinagtibay ang term na mukha ng Pranses semblant. Gayunman, ang kahulugan nito ay naiiba sa kung ano ang karaniwang ibinibigay namin sa salitang Espanyol semblante. Sa gayon, ipinaglihi ni Lacan ang mukha sa pagsalungat sa tunay, bilang "tila" ng diskurso ng paksa. Samantalang, sa mga salita ni Jacques Alain-Miller, ang kaanyuan ang magiging kasama ng sinasagisag at ang haka-haka laban sa tunay.

Mga expression na may mukha

Mayroon ding ilang mga expression na may salitang semblante. Kaya, halimbawa, ang "pag-inom ng mukha ng isang tao" ay ginagamit kapag nais nating ipahiwatig na nakikinig tayo sa isang tao na may malaking pag-aalaga at pansin: "Ininom ni Maria ang mukha ni Antonio habang ipinaliwanag niya kung paano magkasama ang kanilang buhay."

Para sa bahagi nito, "isulat ang mukha ng isang tao" ay isang pariralang ginamit upang nangangahulugang 'magpakita ng kabigatan o kahinhinan', o 'mahinahon na ekspresyon ng mukha'. Halimbawa: "Alisin mo ang mukha ng pagkadismaya at gawin ang iyong mukha."

Sa kabilang banda, ang "pagpapalit ng mukha" ay nangangahulugang magalit sa punto ng pagpapaunawa sa kanya sa ekspresyon sa kanyang mukha: "Nang makita niya silang bumaba sa tren, nagbago ang mukha." Sa parehong paraan, ang expression na ito ay maaaring nangangahulugan na ang isang bagay ay nagbago ng mga kalagayan nito: "Matapos ang pagpasok ng pangkat ng pagbisita, ang mukha ng partido ay nagbago nang ganap."