Ang ibig sabihin ng mga nakakarinig ng mga mambabae ay hindi inaasahan ang isa pang parangal (ano ito, konsepto at kahulugan)

Ano ang naririnig niya sa mga madaril ay hindi inaasahan ng isa pang premyo:

"Ang sinumang nakakarinig ng mga mambababae, ay hindi kailanman aasahan ang isa pang parangal" ay isang moral na nagbabala tungkol sa mga kahihinatnan ng pagtitiwala sa mga taong lumalapit sa amin ng pag-uusap at pag-ulog, ngunit kung sino, sa katotohanan, ay may madilim na hangarin.

Ang parirala, tulad nito, ay nagmula sa pabula na "Zorro y el Cuervo" ni Félix María Samaniego, at batay sa isang pabula ni Aesop.

Ito ay napagtibay bilang isang kasabihan na nagtuturo na huwag magtiwala sa pag-iimbog, lalo na sa mga sinabi sa isang pinalaking paraan upang malugod ang espiritu ng tao, na nagpapakita na ang mga lumalapit sa atin tulad nito ay maaaring may mga nakatagong hangarin.

Sa kahulugan na ito, ang kasabihan ay nagpapaalala sa atin na hindi natin mapapahintulutan ang ating sarili sa pamamagitan ng mga salita o mababaw na kasiyahan, ngunit dapat nating alalahanin na baka sinusubukan nilang kumuha ng isang bagay mula sa amin na nasakop natin nang may merito.

Samakatuwid, mayroon ding isang napapailalim na turo: na dapat kang magtrabaho upang makuha ang gusto mo, at hindi mo dapat isuko ang mga bunga ng aming pagsisikap upang masiyahan ang iba na hindi nagtrabaho upang maging karapat-dapat sa kanila. Sa madaling salita, ipinapayo niya: kapag na-flatter ka dapat mong alagaan ang mayroon ka.

Kuwento ng Fox at Raven

Ang pabula ng "The Fox at the Raven" ay isinulat ni Félix María Samaniego, bagaman batay ito sa isang pabula ni Aesop. Ang kuwentong ito ay ginagamit, higit sa lahat, para sa mga layunin ng pagtuturo, upang balaan ang mga bata tungkol sa madilim o hindi kilalang mga hangarin na maaaring maitago sa likod ng pag-ulog, pati na rin upang pukawin ang isang tiyak na likas na hilig para sa proteksyon laban sa mga gumagawa nito. Ang pabula ay napupunta tulad nito:

"Sa sanga ng isang puno, napaka-proud at masaya, na may keso sa kanyang tuka, ay si Senor Cuervo.

»Mula sa amoy ay nakakaakit ng isang napakagaling na Fox, sinabi niya ang mga salitang ito sa kanya, o higit pa o mas kaunti:

"'Magandang umaga, Mister Raven, ang aking may-ari; Boy ka cute, cute, sobrang cute; Hindi ko ginugugol ang pagyuko, at sinasabi ko ang naramdaman ko; na kung ang iyong pag-twitter ay tumutugma sa iyong magagandang bakas, kasama ang diyosa na si Ceres, ang langit ay naging isang saksi, na ikaw ang magiging Phoenix ng malawak nitong emperyo.

Naririnig ang tulad ng isang matamis at mapagpakong pananalita ng walang kabuluhan, nais niyang kantahin ang uwak. Binuksan nito ang itim na tuka nito, ibinaba ang keso; ang napaka tuso na soro, matapos siyang makulong, sinabi sa kanya:

"" Mister tanga, kung gayon, nang walang iba pang pagkain ay naiwan ka na may mga papuri na napaka-bloated at puno, digest ang flattery habang kumakain ako ng keso.

Ang sinumang nakakarinig ng mga nag-aapi, ay hindi kailanman aasahan ang isa pang premyo.

Tingnan din Ang magalang ay hindi inaalis ang matapang.